Vick's Chip (1)

Derek najde Vickům chip, který před nimi Cameron schovala. John vyrobí interface, kterým je možno číst z chipu "vzpomínky" z Vickovy paměti. Díky tomu zjišťují, že pro vznik Skynetu je důležité zavedení bezobslužného systému řídícího dopravu. Rozhodnou se tento systém sabotovat. Cromartie hledá Johna ve škole.

Derek macht Cameron Vorwürfe den Speicherchip des T-888 nicht zerstört zu haben. John hackt sich in das Gedächtnis des Terminators und findet die Adresse einer Barbara Chamberlain. In ihrem Haus finden Sarah und Derek Pläne für ein Faseroptik-Netzwerk für die Stadt Los Angeles. John will das Programm zerstören, indem er einen Virus auf dem Rathausrechner installiert.

Derek finds the brain chip from Vick that Cameron had kept. John builds an interface for it and they discover a computerized traffic system is important to Skynet. Sarah decides it must be sabotaged. Meanwhile, Cromartie is checking through school records in search of John.

Derek trouve la puce prise de Vick que Cameron a conservée. John développe une interface et ils découvrent un système de traffic informatique important pour Skynet. Sarah décide de le saboter. Pendant ce temps, Cromartie passe en revue les registres des écoles pour mettre la main sur John.

Derek rájön, és megosztja társaival, hogy Cameron eltette magának az elpusztított terminátor chipjét. Sarah és Cameron nyomozni kezdenek a Török után, míg John fontos információkra bukkan a chipen. Cromartie visszatér, és minden iskolát sorra meglátogat, hogy John nyomára bukkanjon.

Derek scopre il chip proveniente dal cervello di Vick che Cameron ha conservato. John realizza un'interfaccia che gli permette di scoprire un traffico di dati che riguarda da vicino Skynet, e che Sarah decide di sabotare. Intanto, Cromartie cerca tracce di John negli archivi scolastici.

Derek Reese vindt de chip van terminator Vick die Cameron had verborgen. John ontwerpt een computersysteem om de informatie op de chip mee te bekijken. Ze ontdekken dat Vick nauwe banden onderhield met de ontwerper van een geavanceerd computergestuurd verkeerssysteem. Sarah besluit dat dit systeem moet worden gesabotteerd. Ondertussen blijft Cromartie scholen bezoeken in de hoop dat hij zo John zal kunnen vinden.

John defende Cameron contra a acusação feita por Derek e Sarah negocia com um sujeito misterioso a respeito do "Turk". O agente Ellison descobre toda a verdade.

Герои пытаются понять, каково было задание Вика, и для этого исследуют его чип.

Derek encuentra el chip de Vick que Cameron escondió y John crea una interfaz para poder leerlo, a partir de lo cual descubren un sistema importante de Skynet. Sarah decide sabotearlo. Mientras tanto, Cromartie busca John en el instituto.

Derak发现了Cameron私藏的芯片并当着Sarah和John的面将其揭露，Cameron称私藏T-888的芯片是因为其中有重要信息。通过对芯片的调查，John惊人发现T-888已经结婚了，而他的妻子在负责一项交通信息实时自动更新，这个项目倘若成功将成为天网监控人类的工具。Sarah等人决定破坏这个项目。John通过把Cameron的芯片接入交通系统网络，让Cameron破坏了这个系统。

Hvad tænker en T-888 egentlig på? John forsøger at hacke en terminators hukommelseschip for at hjælpe Cameron, før det er for sent.

FBI 요원으로 모습을 바꾼 크로마티는 존을 찾기 위해 각 학교를 돌아다닌다. 두개골 구조점이 일치하는 사람을 찾기 위해 존이 다니는 학교에도 나타나지만 카메론의 기지로 위기를 모면하게 된다. 사라가 버리지 않고 갖고 있던 T-888의 칩에 담긴 영상 기록은 그가 빅 체임벌린이란 이름으로 살았고, 로스앤젤레스 시 행정관인 바바라와 결혼했다는 사실을 보여준다. 스카이넷은 바바라가 개발 중이던 교통 정보 관리 프로그램을 노리고 있었고, 바바라를 감시하기 위해 첩보용 모델인 T-888을 그녀에게 접근시켰던 것이다. 한편 사라는 터크를 갖고 있다는 사키시언으로부터 만나자는 연락을 받는다.

Кромарті продовжує пошуки Джона, для цього він знаходить список учнів шкіл, що підходять під задані параметри. Дерек викриває брехню Кемерон, а Джон намагається отримати користь із збереженого нею чіпа, тим самим отримуючи інформацію про ще одну ціль «Скайнет». Тим часом Сара намагається повернути «Турок», а Кемерон пропонує свою допомогу в руйнуванні планів противника.