Roberto invites Juana to dinner on her birthday and they both kiss for the first time. Paulo gives Teresa a computer. Aída tries to discredit Teresa with Arturo. Mariano asks Teresa who gave the computer.
Roberto invita a comer a Juana el día de su cumpleaños y ambos se besan por primera vez. Paulo le regala a Teresa una computadora. Aída intenta desprestigiar a Teresa con Arturo. Mariano le pregunta a Teresa quién dio la computadora.
Teresa volta a ser humilhada na universidade por ser pobre, Paulo, seu ex-namorado, percebe o ridículo que recebeu por ter um computador antigo e lhe dá um novo em troca de seu apoio no trabalho.
