アカネ（堀北真希）は嵐山（竜雷太）に、黒金（陣内孝則）との料理対決を命じられた。だが、心太（塚本高史）との対決に勝ったアカネは、父・鉄馬に会って真意を確かめるとともに、自分は料理人として生き抜くことを伝えたいと嵐山に訴える。すると、嵐山は、「強い覚悟が必要だ」とアカネに言い渡し、翌日、鉄馬に会わせると約束を。
