The demonic space criminal Kain has escaped from prison and destroyed the Galaxy Police headquarters. To ensure that the Jurai will not stop him, Kain travels back to 1970 to eliminate Tenchi's mother before he is even born. Now, Tenchi and the gang must travel to the past to stop him before he ceases to exist.
Ce film est dans la continuité de l'animé Tenchi Universe, conclut par le film Tenchi Forever.
Dans l'espace intersidéral, le QG des forces de la Police Galactique est réduit à néant par une formidable explosion. Leur dernier message est un appel de détresse comme quoi Kain, un terroriste de l'espace, s'est échappé. Pendant ce temps sur Terre, Tenchi montre aux filles un ancien film sur Achika, sa mère défunte. Soudainement, l'image de la maman de Tenchi disparaît devant les yeux hébétés des spectateurs. Pire, Tenchi lui-même commence à disparaître et la maison Masaki s'effondre comme un château de cartes. Dr Washu, la génie déjantée, sauve Tenchi de justesse en mettant en place un champ magnétique autour du héros. La scientifique explique que des événements ont eu un impact sur le passé et sur la naissance de Tenchi. Celle-ci n'existerait plus. Alors qu'ils retournent dans le passé à l'époque où la mère et le père de Tenchi se sont connus, ils commencent peu à peu à comprendre que Kain pourrait être le responsable de la disparition d'Achika. Dès lors, leur mission est claire : protéger coûte que coûte la mère de Tenchi afin que celui-ci puisse voir le jour !
-ANIMEKA-
El demonio criminal del espacio Kain escapó de la prisión y destruyó la sede de la Policía Galaxy. Para asegurarse de que el Jurai no lo detendrá, Kain viaja a 1970 para eliminar a la madre de Tenchi antes de que nazca. Ahora, Tenchi y la pandilla deben viajar al pasado para detenerlo antes de que deje de existir.
Der Superverbrecher Kain, eine mächtige monströse Kreatur, ist aus dem Gefängnis der Galaxy Police ausgebrochen. Für seine Bestrafung will er sich an der Kaiserfamilie Jurai rächen und reist zurück in die Vergangenheit, um alle Nachkommen zu töten. Sein erstes Opfer soll Achika - Tenchis Mutter - sein. Die Anwesenheit von Kain wird spürbar, als Tenchi sich immer wieder vorübergehend auflöst. Um seine Eltern zu retten, benutzt Washu ihre Zeitmaschine und schickt Tenchi und seine Freundinnen ins Jahr 1970. Bei einem Ausflug von Achikas Klasse zum Fernsehturm in Tokio treffen sie auf Kain und der Kampf um die Zukunft Jurais beginnt …
Демонический космический преступник Кайн сбежал из тюрьмы и разрушил штаб-квартиру Галактической полиции. Чтобы убедиться, что Дзюрай не остановит его, Кайн отправляется в 1970 год, чтобы устранить мать Тэнчи еще до его рождения. Теперь Тэнчи и его друзья должны отправиться в прошлое, чтобы остановить его, прежде чем он перестанет существовать.
