Her plans complete, Yugi is finally ready to bring her crystal domain into the real world, supplanting reality and even freezing time itself! The only thing that can stop her is the combined power of everyone's gems, but before the girls can be reunited, they must first face off against Yugi's servants! Unwilling to wait, Tenchi heads off to face Yugi alone, only to end up getting trapped in an illusory world where he can spend eternity with his beloved Sakuya…
佐久耶を取り込んだ幽戯は、いよいよ霊戯城を現実の世界に出現させた。時が止まり、クリスタルの灰色の世界に呑み込まれてしまった東京。宝玉に守られた天地は、単身幽戯城で乗り込んでいくのだが…。
Con sus planes completos, Yugi finalmente está lista para traer su dominio de cristal al mundo real, suplantando la realidad e incluso congelando el tiempo. Lo único que puede detenerla es el poder combinado de las gemas de todos, pero antes de que las chicas puedan reunirse, ¡primero deben enfrentarse a los sirvientes de Yugi! No dispuesto a esperar, Tenchi se dirige a enfrentarse a Yugi solo, solo para terminar atrapado en un mundo ilusorio donde puede pasar la eternidad con su amado Sakuya ...
