The bond between Tenchi and the girls has held them together through all of Yugi's games, but now she plans to start getting serious- by visiting the Masaki house in person! But while the little girl projection of Yugi plays happily with Sasami, Yugi's true form is enjoying a game of a quite different kind, as she hunts down and attacks the other girls! Can they hope to make a stand against Yugi's overwhelming power?
幽戯が遂に直接行動を決意した。岡山の柾木家上空に現れた幽戯は、邪悪な巨大クリスタルで天地ファミリーを取り囲み攻撃を開始する。凄まじい攻撃に逃げるしかない魎呼達。その頃砂沙美は、体を二つに分け、女の子の姿になった幽戯と裏山で遊んでいた。
El vínculo entre Tenchi y las chicas las ha mantenido unidas a través de todos los juegos de Yugi, pero ahora ella planea comenzar a ponerse seria, ¡visitando la casa de Masaki en persona! Pero mientras la proyección de la niña de Yugi juega feliz con Sasami, la verdadera forma de Yugi es disfrutar de un juego de un tipo muy diferente, ¡ya que persigue y ataca a las otras chicas! ¿Pueden esperar tomar una posición en contra del abrumador poder de Yugi?