Det er nomineringsdag i huset, og endnu en gang bliver panikknappen bragt i spil. Og flere af deltagerne overvejer nøje, om de skal lade sig friste til at trykke på den. På begge hold går snakken om, hvem der skal nomineres, og som dagen skrider frem, kommer begge hold op med snedige planer for, hvordan de skal twiste spillet til deres fordel. Til aftenens retssal er det tydeligt, at husets to romancer er kilde til bekymring på begge hold, men Rune slipper heller ikke for tiltale. Afstemningen forløber dog uden de store dramaer, og begge hold, inklusiv de nominerede, er tilfredse med resultatet. Men alt er ikke så let og lige til i Fristelsernes Villa, og da Retssalen er ovre, har Adam fået sat tankerne i gang og spekulationerne på overarbejde, både på det røde og det sorte hold - og ikke mindst hos de to nominerede.