Das erste Lagerfeuer hat es in sich und lässt sowohl die Männer als auch die Frauen sprachlos zurück. Einer der Männer fühlt sich besonders bloßgestellt und zweifelt jetzt schon seine Beziehung an.