Het eerste kampvuur liet zijn sporen na en geeft de vrijgezellen nu de kans om toe te slaan. Romantiek en jaloezie hangen in de lucht en dat leidt tot nachtelijke avonturen in de slaapkamer.
