Gualdim Pais, con tan sólo 20 años, participó en la famosa batalla de Ourique. Criado como escudero de D. Alfonso Henriques, su destreza con las armas hizo que el rey, emocionado, le nombrara caballero en mitad del mismo campo de batalla.
Gualdim Pais participou na famosa batalha de Ourique, quando tinha apenas 20 anos. Criado como escudeiro de D. Afonso Henriques, a sua destreza com as armas fez com que o Rei, emocionado, o tivesse armado cavaleiro mesmo no campo de batalha.
