Mayo de 1981. Los hospitales de media España están en alerta, y es que una extraña epidemia está creando la alarma en el país. Tanto se ha extendido que incluso ha llegado a San Genaro y la madre de Paco está enferma. Mercedes se encuentra con todo el caos hospitalario cuando acude a visitar a Beatriz, la compañera con la que trabajó en la inmobiliaria.