Follows former telemarketing employees Pat Pespas and Sam Lipman-Stern, two longtime office friends who find themselves hot on the trail of a sobering look at the ugly side of American capitalism and the abuse of customer trust.
En dokumentarserie i tre dele, der følger to rebelske telefonsælgere på en 20 år lang gonzojournalistisk bestræbelse på at afsløre et milliardbedrag.
Kolmiosainen dokumenttisarja, joka seuraa kahta kapinallista puhelinmyyjää, jotka yrittävät 20 vuoden ajan paljastaa miljardin dollarin huijausta.
Serie documental de tres partes en la que dos teleoperadores renegados emprenden una misión durante 20 años para destapar una estafa multimillonaria.
New Jersey, 2001: Der 14-jährige Schulabbrecher Sam Lipman-Stern heuert bei einem Telemarketing-Unternehmen an. Er beginnt wenig später die dubiosen Geschäftspraktiken zu untersuchen, denn das Ausnutzen von gesetzlichen Schlupflöchern scheint eine branchenweite Strategie im Telemarketing zu sein.
Narra a jornada de 20 anos de dois colegas de trabalho que decidiram expor o sistema americano de telemarketing. Aproveitando o acesso interno, a dupla expõe as fraudes desta indústria bilionária.