Het is een hype tegenwoordig: zwemmen in ijskoud water. Maar de Franse apneuduiker Arthur Guérin-Boëri gaat nog veel verder. Hij wil twee nieuwe wereldrecords vestigen in ijskoude meren in Finland en Canada. Het plan is meer dan 100 meter te zwemmen onder ijs, zonder te ademen… Arthur Guérin-Boëri is al meervoudig wereldkampioen in de discipline, maar hij is vooral gewoon om baantjes te trekken in het gemeentelijk zwembad in het zuiden van Frankrijk waar hij woont.