TekWar

Der ehemalige Polizist Jake wurde wegen Mordes an seinem Partner und Missbrauch der Droge Tek zu 15 Jahren Gefrierhaft verurteilt. Jetzt kommt er nach 4 Jahren überraschend wieder frei. Von einem alten Kollegen erfährt er, wer dafür verantwortlich ist: Walter Boscom, der Leiter einer Detektei, will Jack engagieren um mit ihm den Kampf gegen Tek aufzunehmen.

Accused of dealing Tek and murdering his partners, ex-cop Jake Cardigan is sentenced to fifteen years in a cryogenic prison.

Accusé de trafic de Tek et du meurtre de ses partenaires, l'ex-flic Jake Cardigan est condamné à quinze ans de prison cryogénique.