Redemption

Jake is ordered to provide security to one of the candidates running for Mayor. Frank Avery is a recovering TEK addict and Jake naturally does not like either politicians or addicts. The biggest threat is Brackett, the candidate of the TEK Lords, who have hired Trask to sabotage Avery's campaign. Jake and Sam must protect Avery's reputation before voting ends and the TEK Lords have control of the city.

Jake est chargé d'assurer la sécurité de l'un des candidats à la mairie. Frank Avery est un drogué de la TEK en voie de guérison et Jake n'aime naturellement ni les politiciens ni les drogués. La plus grande menace est Brackett, le candidat des TEK Lords, qui a engagé Trask pour saboter la campagne d'Avery. Jake et Sam doivent protéger la réputation d'Avery avant que le vote ne se termine et que les Seigneurs TEK ne prennent le contrôle de la ville.