Paddernes dagligdag bliver brat afbrudt af en flok muserrobotter, der ødelægger paddernes gamle hule, adskiller dem fra Splinter og tvinger dem op på gadeplan, hvor De lilla drager er på tyvetogt, og hvor Fodklanen lurer.
Kleine roboterhafte Gestalten fressen das Tragwerk des Ninja-Gebäudes an bis dieses zusammenfällt. Meister Splinter wird dabei verschüttet. Die Turtles müssen in die Oberwelt steigen um ihren Lehrer zu retten.
On one normal night in New York city, 4 fully grown Mutant Turtles do their evening training with Master Splinter at their Sewer Den below New York. They've spent their 15 years with their sensei, Master Splinter and learning the arts of Ninjitsu. They've never reveal themselves to the outside world, due to their appearances. As it would lead them to trouble. But when all seems fair a pack of rubble eating tiny machines came into their Den and start chewing up the place. They battled these machines one by one with their Ninja skills. Unfortinately their den starts to collapse and they're'e now separated from their master. They contacted him by their own cell phones "Shell Cell" and they agree to meet up with him around the other side. But the way to the other side is blocked. So they'll have to go "top side" in other to get to the other side. And this will lead to battling one of New york's toughest gangs "The Purple Dragons".
В Нью-Йорке ночь. У себя в убежище Сплинтер преподает Черепашкам очередной урок ниндзя. Неожиданно на них нападают странные механические зубастики (забегая вперед, скажем - крысоловы Бакстера Стокмана). Черепашки вынуждены оборонятся, но пока они расправляются с одними роботами, партия других перегрызает несущие конструкции и потолок обрушивается, разделяя Черепашек и их учителя огромной горой щебня. Донателло тут же достает переговорник и Сплинтер предлагает им всем встретиться у старого коллектора. Черепашки отправляются в путь, но почти сразу же натыкаются на еще один завал. Выбора у них нет, и им приходится первый раз в своей жизни подняться наверх. Спрятавшись в темном переулке, они практически сразу же обнаруживают еще один люк. Но стоит только Рафаэлю приблизится к нему, как невесть откуда взявшийся грузовик встает точнехонько на крышке. Черепашка снова прячется и начинает наблюдать. Из кабины выбирается неприятный тип и отправляется в ближайший магазин. Нетерпеливый Раф решает отогнать машину, но в этот момент парень возвращается. Загнанный в ловушку, Рафаэль вынуж
