As Scott readies Beacon Hills for his imminent departure, a mysterious presence breaks out of Eichen House.
סקוט מכין את חבריו הצעירים ממנו לקראת עזיבתו לקולג', אך ישות מסתורית נמלטת מבית אייכן ומחוללת תופעות משונות ברחבי ביקון הילס.
Mentre Scott prepara Beacon Hills per la sua imminente partenza, un uomo misterioso evade da Eichen House.
Enquanto Scott prepara Beacon Hills para sua partida iminente, uma presença misteriosa sai de Eichen House.
Un perro del infierno escapa de Eichen House para avisar sobre un peligro liberado por la manada. Monroe, el nuevo consejero, tiene intenciones secretas.
Jak Scott postupně připravuje Beacon Hills na svůj blížící se odchod, záhadná síla, která je všudypřítomná, proniká z Eichen House.
Während Scott die Beacon Hills auf seine Abreise vorbereitet, bricht eine geheimnisvolle Macht aus dem Eichen-Haus aus.
