Scott si začíná pomalu, ale jistě uvědomovat, jaké trable přijdou s jeho proměnou. Tou nejbližší se stává první lacrosový zápas - není schopen kontrolovat svůj vztek,který spouští proměnu, což by mohlo být rizikem pro něj samotného, ale i pro protihráče. Svůj vztek nakonec nějakým způsobem dokáže ovládnout.
V lesích se podaří najít druhá polovina mrtvého těla. Za vraždu nalezené dívky je zatknut Derek.
Kapitán lacrosového týmu se snaží přijít proč přes noc začal Scottovi lacros tak jít. A dostává se nebezpečně blízko k nalezení pravdy.
Dochází k prvnímu fyzickému sblížení mezi Scottem a jeho vysněnou Allison.
Die Tatsache, dass Allisons Vater ein Werwolfjäger ist und auf ihn geschossen hat, lässt Scott keine Ruhe. Dadurch versagt er beim Lacrosse Training und Stiles kann ihn gerade noch in den Umkleideraum bringen, bevor er aus Wut darüber zum Werwolf mutiert. Doch die Verwandlung ist nicht mehr aufzuhalten und Stiles wird beinahe von Scott getötet. Als dieser später Derek wegen seiner Annäherungsversuche bei Allison zur Rede stellen will, fällt ihm auf dessen Anwesen Leichengeruch auf.
Now aware that he's become a werewolf, Scott must balance the pressures of normal teen life with avoiding hunters who are chasing him, all while trying to get a second date with Allison.
Scott a des difficultés à gérer ses nouvelles capacités de loup garou, Derek Hale et les chasseurs de loups garous. Il doit aussi trouver comment assurer son premier match de Lacross et obtenir un rendez-vous avec Allison.
Scott cerca di abituarsi ai suoi nuovi poteri e si chiede se sia il caso di giocare nel prossimo incontro di lacrosse.
Consciente de que se volvió un hombre lobo, Scott debe enfrentar a cazadores que lo persiguen, a otro hombre lobo y a las presiones de la vida adolescente.
Scott vet om att han har blivit en varulv och nu måste han hantera jägarna som försöker fånga honom, en annan varulv och vardagslivet som tonåring.
Во время тренировки Скотт сильно злится и начинает превращаться в волка. Стайлз отводит его в раздевалку, где Скотт нападает на него, но Стайлз приводит его в чувства. Дерек убеждает Скотта не играть в субботу, иначе он превратится в оборотня у всех на виду. Однако Скотт не может пропустить игру из-за того, что все на него надеются. Ночью Скотт и Стайлз приходят к дому Дерека и находят там половину трупа. Они обвиняют Дерека в убийстве и его забирает полиция. После игры Скотт обращается и сбегает. В раздевалке он почти нападет на Эллисон, но вовремя берет себя в руки. Дерека отпускают. Джексон начинает подозревать, что со Скоттом что-то не так.
