Raven's "demon side" has the same birthday as Beast Boy, so the Titans travel to Azarath to celebrate her Sinister Sixteen.
Ravens "Dämonenseite" hat denselben Geburtstag wie Beast Boy, daher reisen die Titanen nach Azarath, um ihre finsteren Sechzehn zu feiern.
Raven est née le même jour que Changelin, alors les Titans vont à Azarath pour fêter ses 16 ans.
Corvina e Bibi festeggiano insieme il compleanno, ma Corvina si trasforma in un mostro viziato e Bibi è costretto a usare il suo desiderio magico.
El lado demoníaco de Raven tiene el mismo cumpleaños que Chico Bestia, por lo que los Titanes van a Azarath para celebrar sus Siniestros Dieciséis.
