Robin is left without a dance crew so Vibe gives him lessons on how to be a world class break-dancer and team player.
Robin, aiutato da Vibe, capisce di avere sbagliato a non allenarsi con i suoi amici, così i due tornano indietro agli anni '80.
Robin hat keine Tanz-Crew mehr, also muss ihm Vibe dabei helfen ein weltklasse Breakdancer und Team Player zu werden.