So she isn't left out of inside jokes, the Titans time travel to past adventures and insert Bumblebee into their memories.
Les Titans voyagent dans le temps pour insérer Bumblebee dans leurs souvenirs.
Damit sie bei Insider-Witzen nicht außen vor ist, machen die Titans eine Zeitreise in vergangene Abenteuer und fügen Bumblebee in ihre Erinnerungen ein.
Os Titans viajam pelo tempo e inserem Bumblebee nas suas memórias para que ela não se sinta excluída.
Para que ella no se quede fuera de las bromas internas,los Titanes viajan en el tiempo a aventuras pasadas e insertan a Bumblebee en sus recuerdos.
I Titans decidono di rivivere i loro ricordi preferiti insieme a Bumblebee, nella speranza che in questo modo la nuova arrivata si senta meno esclusa dal gruppo.
