The Titans put on a show but Robin warns that the performance must be boring or else they'll wake up the wolves.
Les Titans doivent faire un spectacle ennuyeux pour échapper aux loups.
Die Titans proben eine Show, doch Robin warnt sie, dass die Aufführung langweilig werden muss, um ja nicht die Wölfe zu wecken...
Os Titans têm uma atuação enfadonha para não acordarem os lobos.
Los Titanes hacen un espectáculo, pero Robin advierte que la actuación debe ser aburrida o de lo contrario despertarán a los lobos.
Robin propone ai Titans di organizzare un fuoco da campo. Dopo un primo momento di confusione, i Titans sono pronti ad aiutare Robin con lo spettacolo della sera.
