Not wanting to be creeped out on Easter the Titans dispatch the Easter Bunny and take matters into their own hands.
Les Titans prennent en main les problèmes de Pâques.
Das Osterfest steht an und die Titans freuen sich bereits darauf, aber der Osterhase ist ihnen ein Dorn im Auge. Sie schlagen ihn in die Flucht, als er sich der Stadt nähert. Den Titans wird daraufhin klar, dass es ohne ihn keine Eiersuche gibt. Sie kümmern sich selbst darum, aber plötzlich schlüpfen aus den Eiern unzählige Osterhasen-Babys, die die Stadt angreifen.
O Coelho da Páscoa aberrante ameaça estragar a Páscoa dos Titans.
No queriendo ser asustados en Pascua,los Titanes envían al Conejo de Pascua y toman el asunto en sus propias manos.
Non volendo essere spaventati a Pasqua, i Titans fanno sparire il Coniglietto di Pasqua e prendono in mano la situazione.
