The Titans reminisce about the time they threw a surprise party for Cinderblock.
Les Titans sont superbes avec leurs cheveux dans le vent. Robin a même une belle cape qui ondule au gré de la bise. Cyborg, lui, est réfractaire au port de cet accessoire vestimentaire et de plus, il est chauve de naissance. En revanche, il veut bien porter une moustache. Cela ne plaît guère à Robin pour qui l'apparence a son importance. Mais Cyborg campe sur ses positions et s'en va. Les Titans vont-ils s'en sortir sans l'aide de leur ami mi-homme, mi-robot ?...
I Titans riguardano un vecchio episodio della serie precedente.
Beast Boy will seine tierischen Instinkte ausbauen und schließt sich einer Gruppe Bären an.
Cyborg cria uma divergência com Robin ao recusar-se a usar uma capa.
Robin y Cyborg discuten sobre la importancia de las capas.
