Robin insists that he is a 'multiple trick pony.'
I Titans incontrano Kid Flash che stupisce i Titans (tranne Robin) con la sua velocità. Robin decide allora di sfidarlo in una gara di corsa valevole per il ruolo di leader dei Titans.
Kid Flash will sich den jungen Superhelden anschließen doch Robin hat etwas dagegen.
Robin aceita deixar de ser o líder dos Titans se Kid Flash o vencer numa corrida.
Kid Flash vient aider les Titans à battre les High Five. L'équipe voit son arrivée d'un bon oeil, sauf Robin. Il lui reproche de ne savoir que courir vite. Ils font alors une course pour désigner le chef des Titans. Kid Flash est sûr de gagner, mais Robin a une arme secrète...
Robin insiste en que es un "Poni con muchos trucos" cuando Chico Flash lo muestra con su velocidad.
