When Control Freak imprisons the Titans in a Pretty Pretty Pegasus world, the Titans decide to use violence to escape, while Raven decides to use friendship and happiness.
פריק שליטה משגר את הטיטאנים לתוך פרק של פגסוס היפה, שם .רייבן וחבריה צריכים לעזור לפגסוסים
Control Freak spedisce i Titans dentro un episodio di Pretty pretty Pegasus.
Die jungen Superhelden sind in einer Fernsehsendung gefangen. Nun müssen sie einen Weg finden, um sich wieder zu befreien. Ihre Waffen: Liebe und Freundschaft.
Os Titans veem-se presos num episódio da série de televisão favorita de Raven.
Les jeunes titans sont en train de mettre une raclée au Zappeur Fou mais, pendant ce temps, Raven tombe sur un nouvel épisode du Village des Pégases. Le Zappeur Fou envoie tout ce petit monde dans l'épisode. Ils doivent aider Haricote et Brillantine à résoudre leur problème sinon ils resteront coincés à jamais dans cet univers...
Control Fenómeno aprieta el botón "AV (Audio Video)" de su control remoto y encarcela a los titanes en el mundo de "Lindo Pegaso", y deben encontrar una salida.