Robin makes a deal with a sock puppet which turns him and the other titans into puppets.
כדי להירגע מזה שהטיטאנים לא מקשיבים לו, רובין משחק תפקידים עם הבובות של הטיטאנים.
Robin gioca con delle marionette con le fattezze dei Titans per tenere a bada lo stress causato dai suoi compagni quando non gli obbediscono. Incontrerà così il Mago delle marionette che trasformerà i Titans in marionette.
Robin n'arrive pas à se faire obéir par les Titans. Il a beau leur donner des ordres, son équipe n'en fait qu'à sa tête. Pour pouvoir supporter ces affronts répétés, il s'est créé un petit monde à lui, un théâtre de marionnettes, où les pantins lui obéissent au doigt et à l'oeil. Jusqu'au jour où le sorcier de pantins, un être malfaisant, lui fait une proposition : transformer les Titans en véritables pantins pour lui permettre de se faire obéir...
Robin versucht sich an ein wenig Magie und probiert dieses und jenes aus. Als Raven davon erfährt, warnt sie ihn, dass er damit den Gott der Magie verärgern wird. / Robin ist ziemlich frustriert davon, wie wenig ihm die jungen Superhelden zuhören und folgen. In seiner Not wendet er sich an eine neue Zielgruppe: Marionetten!
Frustrado com o comportamento do grupo, Robin faz um acordo arriscado.
Después de que Robin se enoja con su equipo, hace un trato con el malvado mago de marionetas pero se da cuenta de que también lo combirtio en marioneta.
Robin e os outros Titãs são transformados em fantoches, e eles precisam retornar às suas formas originais imediatamente.
