Beast Boy gets a job at a pie shop in order to buy Cyborg a birthday gift.
כדי להכין לסייבורג מתנת מסיבת יום הולדת מדהימה, ביסטבוי משיג עבודה בחנות הפאי.
Sì avvicina il compleanno di Cyborg e B.B. è triste perché non ha i soldi per comprargli il videogioco vorrebbe tanto. Dopo aver provato vari lavori con scarsi risultati trova lavoro nel locale di Madre Mae-eye, luogo scelto da Stella per la festa.
Nachdem die Jungs Raven bei einem wichtigen Marathon gestört haben, schickt sie die Superhelden auf eine gefährliche Mission: Die Freunde sollen die Zutaten für ein geheimnisvolles Sandwich finden. / Beast Boy muss einen Job annehmen, um Geld für Cyborgs Geburtstagsgeschenk zu verdienen. Es gibt jedoch ein kleines Problem: Wegen des Jobs kann er nicht auf die Geburtstagsfeier gehen!
Beast Boy arranja emprego numa loja para poder comprar uma prenda de anos a Cyborg.
Chico Bestia obtiene trabajo para comprarle un regalo de cumpleaños a Cyborg.
Mutano trabalha em uma loja de tortas para comprar um presente de aniversário caríssimo para Cyborg.
