Exiled from her home country of Iran, Golshifteh Farahani continues to push boundaries in both her work and activism.