Voor de laatste aflevering van dit seizoen gaat Deepak op onderzoek om Jaro, een jongen van 6 jaar, te helpen. Jaro is doof geboren, maar kan toch horen door een cochleair implantaat. Dit toestel beperkt hem in zijn keuze om te sporten. Elisa gaat ver buiten haar comfortzone om Bart te helpen, een jongeman die na een skiongeval toch zijn droom van een ecologische deeltuin wil waarmaken.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Deepak Mehta | Guest Star | ||
| Elisa Van Coster | Guest Star |