Team Bachstad er på tur i østerled. Sirius og dets mannskap fraktes over land til Smolensk og elven Dneper. Ferden mot den Hvite-Russiske grensen skal vise seg å bli alt annet enn avslappende. Vannstanden er nemlig en meter lavere enn den burde være...