Ekspedisjonen nærmer seg Atlanterhavskysten. Men språkproblemer gjør veien gjennom Brasils landsbygd kronglete.