Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Nina et T'choupi veut lui faire une surprise en cuisinant un bon gâteau. Mais pour cela, il faut aller ramasser des œufs et des fraises dans le hameau, sans se faire voir de Nina.
