Cito gives Tayo a tour of the garage. From the repair shop to the car wash to the training center, Tayo finds everything fascinating and fun. Tayo is left by himself when Cito and Rogi go off to work but he decides to take a adventure..
씨투를 따라 차고지 곳곳을 소개받는 타요. 정비소, 세차장, 충전소, 교육장 모두가 타요에게는 신기하고 재밌기만 하다. 마침 운행시간이 되어 씨투와 로기는 운행을 나가게 되고, 혼자 남겨진 타요는 호기심에 허락 없이 차고지를 벗어난다. 도시를 혼자 돌아다니던 타요는 그만 길을 잃게 되고, 타요가 없어진 걸 알게된 버스들은 타요를 찾으러 나서지만 계속 엇갈리고 만다. 결국, 루키와 패트의 도움덕에 타요는 다른 버스친구들을 만나게 되고 무사히 차고지로 돌아오게 된다.
Раннее чудесное утро. Автобусы Роги и Тайо мило беседуют, радуясь предстоящему дню, когда появляется автобус-наставник Сити, требующий к себе внимания. Так как у Тайо сегодня первый рабочий день, то Сити предлагает ему перво-наперво ознакомиться со станцией. Начать знакомство следует с показа ремонтной мастерской. Сити знакомит Тайо с милой девушкой-механиком Ханой, у которой веселый нрав, лучистые глаза и очень грязные руки. Ничего, от грязи можно отмыться на автомойке, туда и направляется Тайо, чтобы сверкать так же, как и только что выехавший оттуда Роги. А теперь – на заправку и в путь!