Auf der Arbeit wirken sowohl Ai-chans Bodyguard als auch sein Abteilungsleiter völlig gestresst. Als er sich fragt, was gegen den Stress helfen könnte, fällt Ai-chans Bodyguard die Werbung eines Sportclubs ins Auge.
One day, Salaryman is scolded by his Manager for not satisfying his quota. He sees a pamphlet for the Tawawa Sports gym and thinks about visiting it. Meanwhile his manager visits the gym on the weekend and after being given a tour, he joins up. On the following Monday, Salaryman's manager advises him that "result isn't everything, the progress is" and suggests that he join a gym.
Un homme décide de s'inscrire à une salle de sport pour tenter d'évacuer son stress.
Un lunes por la mañana, el Salaryman se está regañado por su Jefe Manager para no poder satisfacer su cuota. Después de ver un folleto de un gimnasio llamado Tawawa Deportes, optó por visita. Más tarde en domingo, un entrenador en los entrenadores deportivos Tawawa un hombre que parece estar cansado con sus obras, así como dar consejos que "resultado no es todo, el progreso es".
