Este ziua de naștere a lui Big Boss (Titi Baros) și fiecare mic lord al crimei trebuie să-și aducă omagiul apărând cu un cadou. Același lucru este valabil și pentru Bebe Macelaru'. Costoiu isi construieste brigada, o politie speciala pentru lupta impotriva criminalitatii mari.
Prima misiune a echipei lui Costoiu este sa ajunga la petrecerea lui Titi Baros, unde il aresteaza. Acum este ocazia ca Bebe Macelaru' să-i ia locul. Dar și Nelu Stavrositu țintește același lucru. Așa că începe lupta.
În urma atacurilor bandei lui Bebe Macelaru asupra afacerilor lui Nelu Stavrositu, acesta plătește o echipă să facă o vizită la casa lui Bebe Macelaru. Întrucât Mircea este la o întâlnire cu fiica lui Stavrositu, Sergiu (Nebunu') trebuie să se lupte singur cu ei.
Măcelaru se întoarce acasă unde găsește asediul în desfășurare cu Sergiu luptându-se din greu cu atacatorii și cu șoferului lui căzut lat. Alis din brigada lui Costoiu își încearcă norocul de a se infiltra în familia lui Stavrositu. Măcelaru se vede nevoit de a găsi un doctor să-l salveze pe Ilie, șoferul lui grav rănit. Loialitatea lui Mircea e pusă la îndoială pentru că nu s-a aflat acasă în momentul atacului.
Brigada lui Costoiu continuă operațiunea de strângere de informații prin apropierea de familia lui Stavrositu, dar și de Laurențiu, omul lui Bebe Măcelaru. Pentru Stavrositu lucrurile încep să se complice deoarece pe lângă poliție și Bebe Măcelaru, prin intermediul lui Mircea, încearcă să se infiltreze în familia lui, iar totul culminează cu încercarea lui Pelicanu de a atenta la viața lui Stavrositu.
Războiul dintre Măcelaru și Starvositu ia o întorsătură spre mai rău după ce atentatul împotriva lui Stavrositul se soldează cu accidentarea gravă a fiului acestuia. Costoiu încearcă să să profite de situația lui Stavrositu, presând-ul pe acesta să-l toarne pe Bebe Măcelaru. Pe cealaltă parte, Bebe Măcelaru se vede nevoit să-și caute noi aliați pentru a putea să contracareze următoare mișcare a lui Stavrositu.
În timp ce Stavrositu și familia sa așteaptă rezultatul operației lui Ovidel (filul lui Stavrositu), Bebe Măcelaru fuge la Constanța să-i facă o propunere de afaceri lui Constănțeanu. La întoarcere, face o pană și e nevoit să oprească pe marginea drumului. Laurențiu e trimis cu treabă de Măcelaru', lăsând-o pe Luminița singură. De acest moment profită oamenii lui Costoiu care își fac loc in casa ei oferindu-se să o ajute în lipsa lui Laurențiu.
Relația lui Mircea cu Rona e descoperită de Ciro întâmplător, când acesta îl atacă pe Mircea. Pelicanul își găsește un nou prieten la Constanța care îl ajută să descarce marfa adusă de Laurențiu ca parte a înțelegerii dintre Măcelaru' și Constănțeanu'. Costoiu apelează la un vechi prieten pentru un favor nu tocmai legal. Luminiței i se rupe apa, iar Laurențiu fiin plecat apelează la Măcelaru' să o ajute pe soția lui pentru că el nu poate ajunge acasă. Sebi și Olga se întorc de la o noapte de băute și constată că ceva foarte important le-a scăpat.
Laurențiu ajunge în sfârșit acasă și-și vede băiatul nou născut. Alis îl abordează pe Matei cu o rugăminte. Ciomag se furișează pe lângă casa lui Măcelaru în speranța că poate să-i întoarcă pe copii vânduți împotriva lui. Pelicanul își ia rolul de mentor în serios și îi oferă o lecție de viață lui Iulică. Echipa lui Costoiu continuă filajul asupra tuturor persoanelor de interes, dar Matei ajunge într-o situație limită.
După ce își dau seama că Matei nu e omu lui stavrositu și e mai mult mort decat viu, Măcelaru îi trimite pe Laurențiu și Sergiu să scape de el. Ciroză e pe urmele Ronei și încearcă să afle unde se ascunde. Măcelaru are o discuție cu doctorul Ștefan în legătură cu viitorul lui de medic. Olga, fiind pe urmele lui Sergiu și Laurențiu își dă seaman ca omul de care vor să scape e colegul ei, Matei.
Rona se gândște cum ar putea să răzbune ce i s-a întâmplat fratului ei. Noua ei colegă de apartament dă din întâmplare peste o potențială soluție. Brigada lui Costoiu, dă buzna peste ˇcopiiˇ lui Măcelaru în speranța că va putea să facă legatura între ei și Bebe Udrea. Mircea se furșează iar din casa lui Măcelaru să se vadă cu Rona, lucru care îl va pune intr-o situație periculoasă. Alis, după ce și-a petrecut noaptea cu Ovidel în casa lui Stavrositu, aude o convorbire care o face să-l apeleze pe Costoiu.
Brigada lui Costoiu face o descindere la Măcelaru acasă, dar au parte de o surpriză. Ciro îl trimite pe Gyuri la prietena Ronei să afle pe cine să omoare și să negocieze prețul. Rona se întâlnește cu Mircea și îl convinge s-o ia cu el la Bebe Udrea.
