I Tattoo Salonen har de set det meste og tatoveret stort set alle de steder, man må inden for lovens rammer. Men det er alligevel noget ganske specielt, da den danske golfstjerne Monica Christiansen vælger at få tatoveret en lille birdy-fugl under foden. Et sted meget få vælger at lade sig dekorere, eftersom det er meget, meget, meget smertefuldt.. Og så finder Morten og Jonas ud af om det evige dampbarn Thomas Bo Larsen overhovedet kan sidde stille længe nok til at få tatoveret logoet for den bokseklub, han driver sammen med to barndomskammerater.
