For Morten og Jonas er det en helt særlig dag i Tattoo Salonen, for deres store idol Stig Tøfting kigger forbi for at få tatoveret en engel på ryggen. For Mette hedder idolet Søren Huss, og hun vil derfor have tatoveret titlen på Saybia-forsangerens seneste album. Dennis er derimod fascineret af Italien og skal have Colosseum foreviget på underarmen. I sidste afsnit besøges Tattoo Salonen desuden af Tobias, der skal have tatoveret sig selv hængende på et kors. Et motiv, der skaber stor morskab hos gutterne i salonen.
