It’s Partytime! Karin Gorniaks Geburtstag steht vor der Tür, und gemeinsam mit ihrer Kollegin Leonie Winkler will die Kommissarin in ihren Ehrentag hineinfeiern. Mit Champagner und blinkenden Luftballons bestückt, wollen sich die beiden gerade in die wilde Nacht stürzen, da erhalten sie einen Anruf von ihrem Chef Schabel.