Ivo Batic und Franz Leitmayr stehen nach 35 gemeinsamen Dienstjahren kurz vor der Rente. Bis zu ihrer Verabschiedung sind es noch vier Tage, als eine weibliche Leiche in einem städtischen Betriebsraum tief unter dem Münchner St.-Quirin-Platz gefunden wird – bis zur Unkenntlichkeit verbrannt. Wer war die Tote? Wer hatte Zutritt zu diesem Ort, der nicht öffentlich zugänglich ist und auch nicht der Tatort gewesen sein kann? Wie sollen sie innerhalb so weniger Tage einen Fall aufklären, bei dem sie zunächst nicht einmal das Opfer identifizieren können? Müssen sich Franz und Ivo nach einer Ära erfolgreicher Ermittlungsarbeit mit einem ungelösten Fall aus dem Dienst verabschieden? Die Kommissare sehen sich mit einer kniffligen Faktenlage konfrontiert, als überraschend Fallanalytikerin Christine Lerch im Kommissariat auftaucht und ihnen bei der Einschätzung des Täters hilft.