Tati viaja com duas amigas para se divertir em Paris. Elas fazem vários passeios para explorar a cidade. Depois dos dias em Paris, ela viaja para Hossegor, para surfar e treinar, e encontra o namorado e alguns amigos e a sua equipe de treino.
Tati travels with two friends to have fun in Paris. They take several tours to explore the city. After her days in Paris, she travels to Hossegor, to surf and train, and meets her boyfriend and some friends and their training team.
