Hırçın dalgalarla, dinmez fırtınalarla mücadele etmeye alışmış insanların coğrafyasında, ayakları üzerinde dimdik duran, tüm duygusallığı, dirayeti ve direnci ile bir kadının ve Karadeniz’in fırtınalarıyla yarışan, dalgalarıyla boğuşan “sevdasına” tutkun bir erkeğin hikâyesi etkili bir senaryo eşliğinde ekranlara geliyor… Can düşmanı iki ailenin bitmeyen savaşının ortasında kendini bulan bir yabancının gözünden; dağların, denizin ve insan ruhunun iniş çıkışları anlatılıyor…
Aliases
In a land where people are accustomed to battling fierce waves and constant storms, the story of a woman who stands tall on her feet, with all her emotional strength, resilience and endurance, and a man who is passionate about his "love" and who competes with the storms of the Black Sea and struggles with its waves, comes to the screens with an effective script... The ups and downs of the mountains, the sea and the human soul are told through the eyes of a stranger who finds himself in the middle of the endless war between two mortal enemies...
Aliases
يتقاطع وصولها مع ثأر دموي طويل الأمد بين عائلتين متعاديتين، عائلتا فورتونا وكوجاري
Юная Элени Мирьяно приезжает в Трабзон. Именно здесь она хочет узнать всю правду о своей семье и своем появлении на свет. Девушка даже и не догадывалась, что ее прибытие изменит привычный быт сразу нескольких семей.
Кланы Фуртуна и Кочари уже давно враждуют. Однако много лет назад это не помешало Эсме и Адилю полюбить друг друга. Но создать собственную семью молодым людям так и не удалось, и на несколько лет их пути разошлись.
Приезд Элени в Трабзон вынуждает Адиля и Эсме снова встретиться, и на этот раз их будут связывать не только теплые чувства друг к другу.
