Tasi is bitten by one of the Snake People. Tarzan and Themba must take her to the Sienota in the ancient Mayan village. The Mayan's believing that Tarzan is their God, KuKulcan, are willing to take on the Snake People's way of life.
Tasi wird von einer Giftschlange gebissen. Da das Gift den Mitteln der Medizinfrau Wasiri überlegen ist, müssen Tarzan und Themba auf Anraten des Zauberers Muluc in das alte Reich der Maya, um das heilende Wasser eines dort befindlichen Flusses zu finden. Vor Ort werden sie jedoch von den Schlangenmenschen gefangen genommen und können sich nur befreien, indem Tarzan Drucille, die Tochter der Schlangenmenschenführers Gahron, als Geisel nimmt. Dieser gelingt es, Tarzan zu beißen, wodurch sich um die Wunde herum Schlangenschuppen bilden. Die Mayas folgern aus dieser Hautveränderung, dass Tarzan der lang erwartete Gott Kukulcan ist. Trotz dieser Hilfe ist Tarzan noch nicht am Ziel, sondern es kommt zum Kampf mit Mulucs Kräften und Gahron, während Tasi dem Tode immer näher rückt. (Text: Tele 5)
