Tarzan and the rest of the group come into contact with a strange man being chased by others attempting to capture him, and they are amazed to learn of the prey's origins as a man from a simple tribe with stone-age sensibilities.
Tarzan und seine Freunde finden den Eingeborenen Attu. Der junge Mann ist schwer verletzt. Offenbar wurde er in Ketten gelegt und misshandelt. Dan findet heraus, dass Bauarbeiter Attu gefangengehalten haben. Und die Peiniger sind wieder hinter ihm her.
