Avec Elton John, on frise le révisionnisme biographique ! Et on le comprend : pas facile d’être appelé « Sir » quand on a brillé par ses frasques et son irrévérence pendant des décennies. Désolé Elton mais il va falloir assumer.
Que ce soit dans une publicité pour John Lewis & Parterns ou dans le film Rocketman, Elton John a tendance à oublier les périodes le plus trash de sa carrière et de sa vie intime. Heureusement, TAPE est là pour remettre les pendules à l’heure.
L’Elton John del biopic “Rocketman” o della pubblicità di Natale di John Lewis & Parterns è un uomo sdolcinato, familiy-friendly, un po’ piatto. Ma il neo amico della Regina, che in passato si definì “Regina madre del pop”, ha alle spalle una vita ben più divertente e movimentata. A riavvolgerla, ci pensa TAPE.
Elton John muss seine Lebensgeschichte wohl noch einmal überdenken. Tatsächlich ist es bestimmt nicht einfach, „Sir“ genannt zu werden, wenn man jahrzehntelang eher mit Eskapaden und Provokationen geglänzt hat. Wie war das mit dem kurzen Gedächtnis?
Elton John may have been knighted, but his rock ‘n’ roll past is less than noble. Three minutes to round up Elton’s Captain Fantastic past.
A finales de los 80, Elton John se autoproclama “reina madre del pop”. Una década después, en 1998, la Reina de Inglaterra le nombra Caballero, con tratamiento de Sir. Sin embargo, todo esto no borra un pasado no muy aristocrático, lleno de aventuras e irreverencias.
Historia Eltona Johna zaprowadziła nas na ścieżki rewizjonizmu biograficznego. Ekscentryczny Brytyjczyk, który należy do elity szczycącej się szlacheckim tytułem „Sir”, ma również na swoim koncie mniej chlubne dokonania. Skandaliczne eskapady i obraźliwe komentarze to tylko początek listy.
