Erzähl uns ein Märchen“, bitten die Tierkinder Mutter Panda, und diese erzählt die Geschichte der kleinen Spinne Cyrill, die an einem glitzernden Regenschirm vom Himmel zur Erde schwebte. Cyrill war eine ganz besonders gutherzige und hilfreiche Spinne. Sehr schnell gelang es ihr, sich mit allen Tieren zu befreunden. Sie half, wo sie konnte, ohne etwas dafür zu verlangen und brachte zum Schluß, sogar unter Einsatz ihres eigenen Lebens, den Tieren das Feuer, damit sich diese im Winter wärmen konnten.
Olipa kerran hämähäkki, joka lensi taivaasta maahan säihkyvällä sateenvarjolla. Hämähäkki oli ystävällinen ja avulias kaikille ja ystävystyi siksi helposti tapaamiensa eläinten kanssa. Hän otti todellisen riskin ystäviensä puolesta lähtiessään tulenhakumatkalle...
"Vertel vir ons 'n sprokie," vra die dieremaats vir Mamman Panda, en sy vertel die verhaal van die klein spinnekop Cyrill. Cyril, wat op 'n blink reënboog van die hemel aarde toe gesweef het, was so goedhartig en het gou met al die diere vriende gemaak.
