Das Detektiv-Team stellt sich der Verbrecherbande und versucht, Sunahara aus ihren Fängen zu befreien.
Arrivée au parc, Aya y retrouve Sunahara, ce dernier étant prêt à dénoncer tous les actes de Phantom X. Cependant, le groupe de voyous ne compte pas se laisser trahir si facilement…
