In dieser Folge bauen Wayde King und Brett Raymer ein Aquarium für einen Zoo in North Carolina. Das zylindrische Becken wird die Hauptattraktion auf einer Veranstaltung, bei der über 800 Besucher erwartet werden – vor allem Unterstützer und Spender. In dem Fisch-Tank wird ein pazifischer Riesenkrake leben. Diese Tiere brauchen Verstecke, um sich wohlzufühlen. In Las Vegas treffen sich die Profi-Handwerker anschließend mit Nathan Morris. Das Gründungsmitglied der Gruppe „Boyz to Men“ wünscht sich ebenfalls eine spektakuläre Unterwasserwelt.
Boyz II Men's Nathan Morris requests a custom aquarium that will sit inside an old fireplace. Also: Wayde and Brett install a 1000-gallon tank for an octopus exhibit at the Greensboro Science Center in North Carolina.
Brett et Wayde doivent concevoir un aquarium à l'intérieur d'une vieille cheminée pour le créateur du célèbre groupe de R&B Boyz II Men, puis constuire une annexe pour pieuvre.
