Vigor offenbart, dass er ein Zauberer ist, der im Körper eines Affen die Bedeutungen der Schriftrollen für Rapunzel beschützt.
Vigor the Visionary reveals he is an ancient sorcerer who has taken refuge in the body of a monkey to keep safe the meaning of the scrolls for Rapunzel.
Vigor de Helderziende onthult dat hij een oude tovenaar is die schuilgaat in het lichaam van een aap, om zo de betekenis van het perkament veilig te stellen voor Rapunzel.
Vigor el Visionario revela que es un antiguo hechicero que se ha refugiado en el cuerpo de un mono para mantener a salvo el significado de los pergaminos para Rapunzel.
Vigor, o Visionário, revela que é um feiticeiro antigo.
Raiponce et Eugène doivent traverser un labyrinthe mortel, et leur guide n'est autre que Vigor le Visionnaire. Raiponce découvre que le singe devin a un secret...