Hege Annette drar på tur til Peru sammen med moren, Hans er tilbake på sykehuset til hjertekontroll og Bjørn Terje presenterer oss for kollegaen Bala, som er flyktning fra Sri Lanka. Olav får napp hos en potensiell arbeidsgiver og begynner på dansekurs sammen med Cecilie. Og Hansine forbereder pysjamasparty ved hjelp av søsteren i USA.
Hege Annette drar på tur til Peru sammen med moren, Hans er tilbake på sykehuset til hjertekontroll og Bjørn Terje presenterer oss for kollegaen Bala, som er flyktning fra Sri Lanka. Olav får napp hos en potensiell arbeidsgiver og begynner på dansekurs sammen med Cecilie. Og Hansine forbereder pysjamasparty ved hjelp av søsteren i USA.
